Trello Arabic Alternative

Trello Alternative: Cards Move. Who Owns the Next Step?

Trello moves cards between lists. Fareeqy gives every task one owner, one deadline, and one priority, so the team sees what is required and done, while Fareeqy Assistant surfaces each member's next step.

Get Fareeqy Free

✓ Free Forever • ✓ No Credit Card • ✓ Ready in 2 minutes

Trello is a useful visual tool for organizing work with cards, but cards can move between lists while the team still cannot see who owns the next step. Trello's official language list currently does not include Arabic. Its Free plan allows up to 10 collaborators and 10 boards per Workspace, while Standard costs $5 per user per month billed annually or $6 billed monthly.

In Fareeqy, every task has one owner, one deadline, and one priority. Ask Fareeqy Assistant, “What should I get done today?” It reads the work you are allowed to access, orders your priorities, and surfaces the next step. Discussions, files, and decisions stay in the project context.

The result? Clarity beyond card movement: every member knows what is required, the team sees what is done, and the project advances without ownership disappearing between lists.

Fareeqy vs Trello

FeatureTrelloFareeqy
Native Arabic Interface (RTL)Arabic is not listed as an official language✓ Built in Arabic from scratch
Hijri & Gregorian CalendarGregorian only✓ Hijri + Gregorian + native Google Calendar integration
In-app team chat✗ Not available✓ DMs, groups, and a channel per project
Scheduled email reports✗ Paid Power-Up required✓ Daily/weekly/monthly on Advanced
Departments that group company projects✗ Separate boards, no report per group✓ Color-coded, with a report per department
Arabic Search (spelling-aware)✗ Standard English search✓ Search that handles Arabic spelling variations (alef forms, ta marbuta, diacritics)
Free plan usersUp to 10 collaborators and 10 boards per Workspace✓ Unlimited users on Free
Monthly price per userStandard: $5 annual billing or $6 monthlyPro: $5 annual billing or $6 monthly
Arabic supportThe sources above do not list dedicated Arabic support✓ Full Arabic support

Information last reviewed:

Official sources:Trello pricingTrello supported languages

Why Switch From Trello to Fareeqy

A real free plan with unlimited users, no 14-day cliff
Every feature included without paid Power-Ups (reports, calendar, encryption)
Team chat, teams, and project departments inside the platform, no five-app stack
An Arabic interface your team understands from minute one without training

Other Alternatives

Once you have compared your options, explore the industry pages to see how Fareeqy maps to the realities of your field. Use cases by industry

Decided to move? You will not rebuild what is in Trello

Export from Trello, upload the file, and see what would be created before it is. The page covers exactly where to export from, what comes across, and what does not.

Import your Trello data

Frequently Asked Questions

Can I migrate my data from Trello to Fareeqy?
Yes, and you can do it yourself. Export your Trello board as JSON, upload it on the import page, and read the preview before anything is created. Lists, cards, comments, and checklists come across; files uploaded inside Trello and Power-Ups stay behind. Importing is available on paid plans and during the free trial.
Is Fareeqy cheaper than Trello?
Trello Standard starts at $5 per user per month billed annually or $6 billed monthly. Fareeqy Pro uses the same $5 annual-billing or $6 monthly price point, while bringing team chat, reports, Hijri calendar, and Fareeqy Assistant into the same workspace.
What's the biggest difference between Trello and Fareeqy?
Trello is a generic English-first Kanban board. Fareeqy isn't a Kanban board at all: it's a complete Arabic platform built on a different philosophy: every task has one owner, one deadline, and one priority, without the overhead of methodology ceremonies. Plus team chat, reports, Majlis, Hijri calendar, and team management. Fareeqy isn't just a Trello alternative: it's a broader platform with more clarity.

What Teams Say About Project Management with Fareeqy

5.0out of 57 ratings
One of the nicest, most pleasant experiences I've had managing teams. Fareeqy stands out for being simple, easy, and uncomplicated. And the most important feature is scheduling your work and tasks around prayer times, not the other way around!
Abdullah Hamada, روضة الحفاظTranslated from Arabic
Honestly, I love using Fareeqy, First, the project organization part, and its reminders if there are overdue tasks. Fareeqy is easy and straightforward. I don't need to read or watch any video to know how to use any feature; everything is straightforward, and that's what makes me like Fareeqy most.
عبدالرحمن حيدر, رمانةTranslated from Arabic

See the Difference Yourself

Start with Fareeqy today, free forever, unlimited users, no credit card.

Get Fareeqy Free